1.池上是什么意思?

2.古诗池上的意思是什么 关于古诗池上的译文

3."池上"这首诗的意思是什么?

池上什么意思古诗_池上是什么意思

1、翻译:

一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。

他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。

2、原文:《池上》唐代:白居易

小娃撑小艇,偷采白莲回。

不解藏踪迹,浮萍一道开。

池上是什么意思?

池上古诗意思:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。

古诗《池上》是唐代著名诗人白居易创作的一首五言绝句,该作品文字洗练,内容通俗淡雅,寥寥数字,生动逼真地描述了一个天真活泼、憨厚可爱的儿童形象。山僧对棋坐,局上竹阴清。映竹无人见,时闻下子声。

据《白居易诗集校注》,这首诗作于大和九年(835年),时任太子少傅分司东都洛阳。一日游于池边,见山僧下棋、小娃撑船而作此组诗。

白居易是一位擅长写叙事诗的大诗人。他的长篇叙事诗,将所叙事物写得曲折详尽、娓娓动听,饱含着诗人自己的情感。同样的,他的诗中小品,更通俗平易。《池上二绝》就是这样一组描写一种平凡生活的小诗。诗人以他特有的通俗风格,将两个小景写得可爱、可亲、可信。

文学赏析

写山僧对弈,也是自己心态的一种反映。深山里的和尚本来就是与世无争,他们又在竹阴下下棋,那种不染一丝尘埃般的清净,令作者神往。

“山僧对棋坐”,起码有两个和尚;“时闻下子声”,有人在旁边听,那么至少是三个人了。这首诗人物全都隐藏不露,所以虽有三人活动,也觉得清幽无比。尤其最后的那句“时闻下子声”更如天籁音乐,烘托了真正的宁静。

古诗池上的意思是什么 关于古诗池上的译文

《池上》古诗意思:小娃娃撑着一艘小船,刚刚去池塘里面偷偷地采回了白色的莲花。他并不知道要隐藏自己的行踪,池塘上的浮萍被他的船儿一荡,形成了一条长长的水线。《池上》的作者是唐代诗人白居易,古诗原文为:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。

白居易的部分经典诗句:

《赋得古原草送别》中“野火烧不尽,春风吹又生。”

《长恨歌》中“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”

《长恨歌》中“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。”

《琵琶行》中“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。”

《钱塘湖春行》中“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。”

白居易的诗歌代表作有:

《赋得古原草送别》、《琵琶行》、《长恨歌》、《卖炭翁》、《钱塘湖春行》、《暮江吟》、《忆江南》、《大林寺桃花》、《同李十一醉忆元九》、《直中书省》、《题岳阳楼》、《观刈麦》、《宫词》、《问刘十九》、《买花》等。

"池上"这首诗的意思是什么?

1、翻译:

一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。

他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。

2、原文:《池上》唐代:白居易

小娃撑小艇,偷采白莲回。

不解藏踪迹,浮萍一道开。

池上

[唐]白居易

小娃撑小艇,偷采白莲回。

不解藏踪迹,浮萍一道开。

[注释]:

艇:轻便的船。

解:懂得。

[译文]:

天真活泼的农村儿童,他们撑着一只小船,偷偷地去采人家的白莲花。回来的时候,他们不懂怎样掩盖留下的踪迹,小船把水面上的浮萍荡开,船后留下了一道道清清楚楚的水路。